A ferramenta "Dimensões" do SketchUp além de multifuncional é simples de usar . Para cotar um modelo você clica em dois pontos distintos de uma aresta e em seguida define sua posição. Você também pode cotar clicando diretamente sobre uma entidade para obter o comprimento da aresta, o diâmetro do círculo ou raio do arco, a não ser que o objeto seja um componente ou você esteja no modo de edição de um componente.

Após coloque a cota na distância que achar necessário, conforme abaixo:

Caso você queira usar um valor diferente do que está sendo cotado porém não quer alterar o seu modelo; você poderá dar um clique duplo sobre a cota e digitar o valor que deseja, conforme modelo abaixo:

Observação: Para retomar o valor real da cota, dê um clique duplo e apague o que você digitou.

Você pode configurar a fonte do texto, alinhamento, posição, tipo de extremidade e a cor da cota acessando no menu "Janela" > "Informações da entidade", conforme abaixo:

Abrirá a seguinte janela para que você faça os ajustes necessários, conforme sua preferência: 

 Se você preferir, pode personalizar esses ajustes como um estilo padrão clicando em "Janela" > "Informações do modelo" > "Dimensões", conforme abaixo:

Abrirá a janela "Informações do modelo" onde você fará todas as alterações que desejar:

Depois de configurado, você pode clicar no botão "Selecionar todas as dimensões" e em seguida no botão "Atualizar as dimensões selecionadas" para aplicar os ajustes nas cotas já criadas.

Pronto agora seus projetos poderão ser cotados conforme a necessidade e de forma rápida e eficiente!

Link Relacionado:

Escalando os componentes